Übersetzen Französisch Arabisch مطروح للمناقشة

relevante Treffer

• soustrait (adj.) , {math.}
  مَطْرُوح {رِيَاضِيَّات}، {رياضيات}
  mehr ...
• el naufragé (n.) , m
  مطروح {naufragée}
  mehr ...
• éliminé (v.)
  مَطْرُوح
  mehr ...
• avancé (adj.)
  مَطْرُوح
  mehr ...
• la vesce (n.) , f
  وزن مطروح
  mehr ...
• la tare (n.) , f
  وزن مطروح
  mehr ...
• ko (adj.) , {Sport}
  مَطْرُوحٌ أَرْضًا {رياضة}
  mehr ...
• conversation (n.) , {com.}
  مُنَاقَشَة {اتصالات}
  mehr ...
• carrefour (n.) , {lit.}
  مُنَاقَشَة {أدب}
  mehr ...
• dialogue (n.)
  مُنَاقَشَة
  mehr ...
• entretien (n.) , {com.}
  مُنَاقَشَة {اتصالات}
  mehr ...
• attendu (n.)
  مناقشة {attendue}
  mehr ...
• colloque (n.)
  مُنَاقَشَة
  mehr ...
• el débat (n.) , m
  مناقشة
  mehr ...
• el argument (n.) , m
  مناقشة
  mehr ...
• la argumentation (n.) , f
  مناقشة
  mehr ...
• el symposium (n.) , m
  مناقشة
  mehr ...
• la discussion (n.) , f
  مناقشة
  mehr ...
• la délibération (n.) , f
  مناقشة
  mehr ...
• présenter (v.)
  طَرَحَهَا لِلْمُنَاقَشَة
  mehr ...
• soulever (v.)
  طَرَحَهَا لِلْمُنَاقَشَة
  mehr ...
• indubitable (adj.)
  لَا يَقْبَلُ مُنَاقَشَة
  mehr ...
• indiscutable (adj.)
  لَا يَقْبَلُ مُنَاقَشَة
  mehr ...
• indéniable (adj.)
  لَا يَقْبَلُ مُنَاقَشَة
  mehr ...
• incontestable (adj.)
  لَا يَقْبَلُ مُنَاقَشَة
  mehr ...
• exposer (v.)
  طَرَحَهَا لِلْمُنَاقَشَة
  mehr ...
• el forum (n.) , m
  مناقشة مفتوحة
  mehr ...
• discutable (adj.)
  قابِلٌ لِلمُنَاقَشَة
  mehr ...
• discussion (n.)
  مُنَاقَشَة طَوِيلَة
  mehr ...
• contestable (adj.)
  مثير للمناقشة
  mehr ...

Textbeispiele

• V. Points à examiner
  خامسا - نقاط مطروحة للمناقشة
• Questions à examiner
  المسائل المطروحة للمناقشة
• Un point c'est tout.
  ليس هذا مطروح للمناقشة
• Voie à suivre et questions à examiner
  طريق المستقبل والمسائل المطروحة للمناقشة
• Les points à examiner figurent au chapitre V.
  وترد النقاط المطروحة للمناقشة في الفرع الخامس.
• Les questions à examiner figurent au paragraphe 39.
  وترد النقاط المطروحة للمناقشة في الفقرة 39.
• Thèmes de la journée
  المواضيع المطروحة ليوم المناقشة
• THÈMES DES RÉUNIONS D'EXPERTS POUR 2005
  مواضيع مطروحة للمناقشة في اجتماعات الخبراء في عام 2005
• Un court métrage sur les questions à l'étude est projeté.
  عُرض فيلم قصير يقدم بعض المواضيع المطروحة للمناقشة.
• Les points à examiner sont présentés au paragraphe 43 du présent rapport.
  وترد النقاط المطروحة للمناقشة في الفقرة 43 من هذا التقرير.